[ENG-ESP] DER PARFUMEUR (2022) Too weak for such a great story

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});



Poster

White.png

Banner 1.png

Red.png

E N G L I S H

Finding something good to watch on Netflix gets tedious and sometimes you lose interest very quickly, just for an instant when you see the catalog of content. Trends are not necessarily better options, but they help you get an idea of what you can find. While, suspense and mystery, are two things I love, in this movie I wasn't as drawn in as I would have liked to be.

If we talk about The Perfume (2006), a well-made and detailed thriller of the story of a killer with a particularity, we will say that it is a story as sinister and dark as the essence of its original novel, and that it plays to the stigma of a decadent society that only needs an impulse to release its low instincts, but in the film that I will review below, we leave aside the thought of that substance and we will find a different paradigm, tinged with incongruities in its development.

The idea must be sensible and lead us to the same path, otherwise, the essence is incinerated and left to fly in the air like ashes in the wind. Although I am sure there was a good intention here, the truth is that this flow was ruined in my presence as I watched the film.

E S P A Ñ O L

Encontrar algo bueno que ver en Netflix se hace tedioso y a veces pierdes el interés muy rápido, solo por un instante cuando ves el catálogo del contenido. Las tendencias no necesariamente son mejores opciones, pero te ayudan a darte una idea de lo que puedes encontrarte. Si bien, el suspenso y el misterio, son dos cosas que me encantan, en esta película no me sentí tan atraído como hubiera querido.

Si hablamos de The Perfume (2006), un thriller bien hecho y detallado de la historia de un asesino con una particularidad, diremos que es una historia tan siniestra y oscura como la esencia de su novela original, y que juega al estigma de una sociedad decadente que solo necesita un impulso para liberar sus bajos instintos, pero en la película que a continuación voy a reseñar, dejamos a un lado el pensamiento de esa sustancia y nos encontraremos con un paradigma diferente, matizado con incongruencias en su desarrollo.

La idea debe ser sensata y llevarnos a un mismo camino, de lo contrario, se incinera la esencia y se deja volar en el aire como cenizas al viento. Aunque estoy seguro que hubo una buena intención aquí, lo cierto es que ese flujo se fue arruinando ante mi presencia a medida que veía el largometraje.

Blue.png

Blue.png

Technical Data

This German film distributed by Netflix, has a running time of 96 minutes, enough to make you realize that it is a cheap derivative of Patrick Süskind's original work. It was directed by Nils Willbrandt, and the screenplay was put together by Willbrandt and his colleague Kim Zimmermann, based on Süskind's novel. As stars we have Emilia Schüle, Ludwig Simon, Robert Finster (I know him very well from his role in Freud, another Netflix series), Sólveig Arnarsdóttir, Anne Müller and among others. The cinematography was done by Frank Küpper, a pretty good job I would say for a story with a twisting direction.

The story connects to the Netflix series 'Parfum', also available on the platform. I haven't seen the series, but I don't need to watch it anymore, as I'll stick with the 2006 predecessor that did know how to apply that scary dark world of obsession.

Ficha Técnica

Esta película alemana distribuida por Netflix, tiene una duración de 96 minutos, suficientes para darte cuenta que es un derivado barato de la obra original de Patrick Süskind. Fue dirigida por Nils Willbrandt, y el guion fue elaborado por Willbrandt y su colega Kim Zimmermann, basándose en la novela de Süskind. Como estelares tenemos a Emilia Schüle, Ludwig Simon, Robert Finster (lo conozco muy bien por su papel en Freud, otra serie de Netflix), Sólveig Arnarsdóttir, Anne Müller y entre otros. La fotografía fue hecha por Frank Küpper, un trabajo bastante bueno diría yo para una historia con una dirección que se retorcía.

La historia se conecta con la serie de Netflix ‘Parfum’, también disponible en la plataforma. No he visto la serie, pero ya no me hace falta verla, pues me quedo con la antecesora del 2006 que si supo aplicar ese mundo oscuro temible de la obsesión.

Blue.png


Source

Blue.png

Plot and opinion

As it is another film based on Patrick Süskind's novel, we will find a similar story, but set in our time. A detective named Sunny, with no sense of smell, is on the hunt for a serial killer who has the particularity of extracting the sweat glands and hair of his victims (women), without any sexual violence. If you have seen the Netflix series, or Tom Tykwer's film, you will already be familiar with the plot.

The killer turns out to be a perfumer, who seeks to create a perfect perfume of love, but only gets a perfume of sex. The detective, at a crime scene, finds the perfume and keeps it for herself, unable to smell it or experience the power it holds. From this moment on, we realize that this is not just a crime story, but rather a story of failed love.

Our protagonist, who is also the narrator of the story, maintains a relationship with her partner Juro, who is unable to maintain a stable relationship with Sunny as he still has feelings for his ex-wife Rosa. That leaves Sunny in a slow vortex of despair, so, realizing the power of perfume, she uses it on herself to keep Juro by her side.

The drama, starring an act of selfishness, where the characters believe they are living happily, but all based on a lie. On the other hand, we have the perfumer: Dorian, who in reality that name is a pseudonym, a boy with an extraordinary natural ability, which he uses as a means to achieve his dream: to create the perfume of love.

The film tells two stories, narrated by one of its main characters. In both, there is a star who seeks the same as its opposite: love. Obsessed with this idea, they want to be able to experience it, feel it, smell it, but they fail on their way because of the obstacles placed by the lies they live. It is an allegory of tragedy, where happiness is always snatched away almost at the end of the road.

The darkness in the feature film fades away, becoming a drama of unromantic obsessions, or the romance is attached to unbridled passion where the characters seem to commit acts of fantasy. While, in Tykwer's film we saw that romance well encumbered in a dark environment, in Netflix's film, we only see a few snippets with a rather accelerated direction in the images.

The film reaches a point where its plots make it unnecessarily long, and that intrigue that only kept you hooked from the beginning is quickly lost, so you can tell a leagues that they had to resort to the beauty of photography to cause some kind of stupor within the viewer, something quite fatal, because, if we had delved a little deeper into the most interesting arguments of the film; as they do in all crime thrillers, it would be much more interesting than a simple story of betrayal.

Both Tom Tykwer's film and Nils Willbrandt's film are very different, both German, but with a different cosmogony. In the former, we see a more raw and rough story, set in the era mentioned in the novel. Where we know in depth the story of a serial killer with an extraordinary ability, and we can also observe all the horrors and mishaps that happens in a decadent world in which he lived.

In the second film, we see that darkness very softened, or almost null, or rather covered with images that go in very fast sequence. It focuses more on a Greek tragedy than on all the other nuances the setting offers, thinking that by splitting the story plot into two parts, they might cause some different kind of interest, but they didn't. Here I found some things unconvincing, which did not make me arouse the expected curiosity. Creating expectations is the worst thing you can do, so I always keep them to myself.

Trama y opinión

Como es otra película basada en la novela de Patrick Süskind, encontraremos una historia similar, pero ambientada en nuestra época. Una detective llamada Sunny, sin sentido del olfato, está en la búsqueda de un asesino serial que tiene la particularidad de extraer las glándulas sudoríparas y cabellos de sus víctimas (mujeres), sin ninguna violencia sexual. Si han visto la serie de Netflix, o la película de Tom Tykwer, ya estarán familiarizados con la trama.

El asesino resulta ser un perfumista, que busca crear un perfume perfecto de amor, pero solo consigue un perfume de sexo. La detective, en una escena del crimen, encuentra el perfume y lo guarda para sí misma, sin poder olerlo o experimentar el poder que tiene. A partir de este momento, nos damos cuenta que esta no es solo una historia de crimen, sino más bien una historia de amor fallido.

Nuestra protagonista, quien también es la narradora de la historia, mantiene una relación con su compañero Juro, quien no puede mantener una relación estable con Sunny ya que aún siente cosas por su ex esposa Rosa. Eso deja a Sunny en un vórtice lento de desesperación, por lo que, al darse cuenta del poder del perfume, lo usa en sí misma para tener a Juro a su lado.

El drama, protagonizado por un acto de egoísmo, en donde los personajes creen vivir felices, pero todo a base de una mentira. Por otra parte, tenemos al perfumista: Dorian, quien en realidad ese nombre es un seudónimo, un chico con una habilidad nata extraordinaria, que usa como medio para alcanzar su sueño: crear el perfume de amor.

La película nos cuenta dos historias, narrada por uno de sus personajes principales. En ambas, hay un estelar que busca lo mismo que su contrario: el amor. Obsesionados con tal idea, quieren poder experimentarlo, sentirlo, olerlo, pero fracasan en su camino a causa de los obstáculos colocados por las mentiras que viven. Es una alegoría a la tragedia, en donde la felicidad siempre es arrebatada casi al final del camino.

La oscuridad en el largometraje se va perdiendo, convirtiéndose en un drama de obsesiones poco románticas, o el romance está adherido a una pasión desenfrenada donde los personajes parecen cometer actos de fantasía. Si bien, en la película de Tykwer veíamos ese romance bien encumbrado en un ambiente oscuro, en la de Netflix, solo vemos unos retazos con una dirección en las imágenes bastante acelerada.

La película llega a un punto en que sus argumentos la vuelven innecesariamente larga, y esa intriga que solo te mantenía enganchado desde el principio se va perdiendo rápidamente, por lo que se nota a leguas que tuvieron que recurrir a la belleza de la fotografía para causar alguna especie de estupor dentro del espectador, algo bastante fatal, pues, si nos hubiesen adentrado un poco más en los argumentos más interesantes de la película; como lo que hacen en todos los thrillers policíacos, sería mucho más interesante que una simple historia de traición.

Tanto la película de Tom Tykwer y la de Nils Willbrandt son muy diferentes, ambas alemanas, pero con una cosmogonía distinta. En la primera, vemos una historia más cruda y ruda, ambientada en la época mencionada en la novela. Donde conocemos a fondo la historia de un asesino serial con una habilidad extraordinaria, y que además podemos observar todos los horrores y percances que pasa en un mundo decadente al que le tocó vivir.

En la segunda película, vemos muy suavizada esa oscuridad, o casi nula, o más bien tapada con imágenes que van en secuencia muy rápida. Se centra más en una tragedia griega que en todos los demás matices que ofrece el entorno, pensando en que, dividiendo el argumento de la historia en dos partes, podrían causar algún tipo de interés diferente, pero no fue así. Aquí encontré algunas cosas poco convincentes, las cuales no me hicieron despertar la curiosidad esperada. Crearse expectativas es lo peor que uno puede hacer, por eso yo siempre me las reservo.

Blue.png


Source


Blue.png

Conclusions

It is for me another movie to pass the time, pure entertainment. It's not boring at all, however, it's not exciting. It has a dramatic story with a word at its epicenter, but that essence it conveys fails to keep me awake at all. There is a series, which is like an extension of this movie (sort of), which I am not curious to watch. It was disappointing, plus I felt there were holes to plug in its narrative arc, which, at a certain point, I felt was dragging on unnecessarily, giving us an ending that I didn't find at all impactful. Also, that abrupt way of resolving things in the plot, leaving you with unknowns in your head, didn't seem good to me at all. Its plot line leaves a lot to be desired, and for these reasons, I wouldn't recommend it unless you're just looking for something to watch on a Sunday.

Conclusiones

Es para mí otra película para pasar el rato, puro entretenimiento. No es aburrida del todo, sin embargo, no es emocionante. Tiene una historia dramática con una palabra en su epicentro, pero esa esencia que transmite no logra quitarme el sueño en lo absoluto. Existe una serie, que es como una extensión de esta película (algo así), la cual no tengo curiosidad por ver. Fue decepcionante, además de que sentía que había hoyos que tapar en su arco narrativo, el cual, al llegar a cierto punto, sentí que se estaba alargando innecesariamente, dándonos un final que no me pareció para nada de impacto. Además, esa forma tan abrupta de resolver las cosas en la trama, dejándote con incógnitas en la cabeza, no me pareció para nada bueno. Su línea argumental deja mucho que desear, es por estas razones, que no la recomendaría a menos que solo busques algo para ver un domingo.

Blue.png


Blue.png

Banner 2.png

Blue.png

Written by @universoperdido. September 24, 2022

Escrito por @universoperdido. 24 de septiembre del 2022

Blue.png

Other publications of my authorship | Otras publicaciones de mi autoría

[ESP-ENG] PROSA POÉTICA / EL PELIGRO DE ESTAR CALMADO
[ENG-ESP] CYBERPUNK: EDGERUNNERS (2022) A psychedelic and vicious explosion
[ESP-ENG] PROSA POÉTICA / EL AMOR

photo_20200731_202247.jpg



¿Eres escritor? ¿No encuentras un lugar adecuado para colocar tus trabajos literarios? Unete a Literatos, una comunidad en Hive donde puedes publicar tus cuentos, poemas, ensayos literarios y novelas inéditos de tu propia autoría.



GIFs elaborated by @equipodelta



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
15 comments
avatar

Good to know about your opinion! Maybe i will watch it only if I dont have anything else
!1UP


avatar

No entiendo la necesidad de hacer esta locura. El perfume, tanto el libro y la primera adaptación cinematográfica son una maravilla. Pensé que esta seria una nueva adaptación del libro, pero ambientada en la época moderna y termine decepcionado, no logro engancharme. Se inspiraron en El Perfume para hacer esto, pero no tiene sentido, algunas cosas que hacen los personajes no tienen lógica y cero emoción, la vi estilo zombi, pensando que acabara rápido.😅

avatar

No tenía muchas expectativas, especialmente cuando ví los primeros minutos de la película. De verdad, que su línea argumental tiene mucho que desear y en lo único en que se esmeraron, es en las imágenes, porque todo lo demás quedó como flojito.

avatar

Aaaaaahhh Netflix... Tengo una relación amor-odio con ellos porque como dices buscar algo que ver se hace tedioso y (a mi parecer claro está) encontrar algo bueno es aún más tedioso, la verdad según lo que he leído, prefiero quedarme con la primera entrega cinematográfica del libro,La verdad no me provoca mucho verla pero Gracias por compartir tu opinión y por la advertencia básicamente. 😆

avatar

De verdad no la veas ja ja ja. No es lo que yo me esperaba, algo en el fondo me lo decía, pero no hice caso, me ganó la curiosidad. Si hay cosas buenas en Netflix, pero encontrarlas es muy difícil y uno tiene que investigar por otra parte que poder ver.

avatar

Yo por lo general me siento más seguro y en confianza con las animaciones, porque a eso Netflix si le sabe.

avatar

Comparto tus palabras iniciales, que difícil es encontrar algo que verdaderamente te atrape en Netflix, ciertamente llevo mucho tiempo sin ver serie o película alguna, nada me llama la atención, por eso e estado leyendo algunas de las reseñas en la comunidad a ver con que me animo.

En cuanto a lo que nos cuentas sobre esta película, creo que es un tema intrigante, un asesino serial que es un perfumista y que extrae las gandulas sudoríparas de sus víctimas es algo bizarro, pero lo es aún más que quién investiga los casos carece de olfato.

Por un momento me atrapaste con la descripción de la película, pero concluyes que no te quita el sueño y carece de emoción, me hace pensar que no hay quizás algún suspenso en la persecución del sicópata que intrigue, ya veré si le doy un chance.

avatar

Sí, la historia es muy interesante, de hecho, el libro es mucho mejor que las adaptaciones cinematográficas, pues hay detalles que te suben un poco más de la intriga, pero este filme no ha sabido desenvolver esta poderosa historia, o quizás tenían buenas ideas, pero no germinaron como debían. Yo no la recomendaría, sin embargo, a pesar de todo lo malo, es entretenida.

avatar

Encarnar una obra literaria jamás será facil de hacer, porque cada quien al leer se imagina el escenario y los hechos a su manera, por más que el escritor sea muy descriptivo. Piense que en estos casos entonces nos quedamos con el libro.

avatar

Ciertamente, especialmente en este caso que dónde el desarrollo fue demasiado flojo.

avatar

Estaba pensando en verla, pero al leer esto se me fueron las ganas 🤣🤣 la vi en la tendencia en mi cuenta en Netflix, pero no sabía que era una nueva adaptación de la de 2006, si me pareció que era muy extraño el título, pero esos puntos románticos o romanticismos a mí no me cuadran, eso en razón al film original.

avatar

Nada superará el film del 2006, y mucho menos esta, que no le llega ni a los talones. La vi por curiosidad, ya que estaba basada en la misma novela, pero de verdad dejaron muchas cosas a parte y el arco narrativo de la trama no me convenció del todo.