Police Academy [My Opinion] ESP/ENG
Police Academy is already considered a cult classic, seen by many generations. There are eight films in the series, although I can honestly only consider five to be good (from one to five, in that order). The plot isn't very complex, as they are comedies. It all begins when, after a new law passed by the mayor, the city's police academy is obligated to accept as cadets anyone who wants to join, regardless of physical, social, or even mental conditions. In reality, there was a bit of everything there, but even people like Mahoney, who didn't want to be a police officer, entered the academy. He was arrested, and as a condition of his release, he had to attend the academy for at least a year.
Locademia de Policías es ya considerada una película de culto, vista por muchas generaciones, son ocho películas, aunque las que yo puedo considerar honestamente como buenas son solamente cinco (desde la uno hasta la cinco, en ese mismo orden) La trama no es muy compleja, ya que se trata de películas de comedia. Todo comienza cuando, tras una ley nueva de la alcaldesa, la academia de policías de la ciudad, se ve en la obligación de recibir como cadetes a todas aquellas personas que lo deseen, sin importar condiciones físicas, sociales e incluso mentales, porque en realidad allí había de todo un poco, pero incluso a la academia ingresaron personas como Mahoney, quien no deseaba ser policía, solo que fue arrestado y como condición para salir en libertad, debía ingresar a la academia, al menos por un año.
I don't usually watch comedy movies, especially back then, in the 80s. I preferred action movies with Bruce Willis, Sylvester Stallone, and especially Steven Seagal. But I remember that the Loademia cop movies were all the rage back then, and then they started showing them on TV a lot, so it was inevitable that I'd watch them, and without meaning to, I ended up laughing my head off many times.
Normalmente no veo películas de comedia, en especial en esa época, los años 80, yo prefería las películas de acción de Bruce Willis, Sylvestre Sttalone y en especial las de Steven Seagal, pero recuerdo que las películas de Loademia de Policías estaban a la orden del día en esa época, y luego comenzaron a retransmitirlas muchas veces en la televisión, así que era inevitable que yo las viera, y sin proponérmelo terminé muerto de risa muchas veces.
There were many different and very funny characters, for example the typical beautiful and sensual woman (Lieutenant Callahan), the grumpy and bad-tempered one (Captain Harris), and also the typical teasing guy who enjoyed playing pranks on the grumpy one, that was Mahoney. But around these characters orbited many others who helped to give more spice to the plot, such as the shy Hook, the uncontrollable Tackleberry, and even the bootlicker Proctor.
Y es que había muchos personajes diferentes y muy graciosos, por ejemplo la típica mujer hermosa y sensual (la teniente Callahan) el gruñón y malhumorado (Capitán Harris) y también el típico chico burlón que disfrutaba gastándole bromas al gruñón, ese era Mahoney, pero alrededor de estos personajes orbitaban muchos otros que ayudaban a darle más sazón a la trama, como por ejemplo la tímida Hook, el incontrolable Tackleberry hasta el lamebotas de Proctor
All the movies are full of hilarious and utterly absurd situations, so none of them take themselves seriously. They are what they are, period: comedy, without any unnecessary complications. And I think that's precisely where their popularity and success lay. Just like with the All the Gods Must Be Crazy movies, people didn't bother refuting arguments; they just laughed in front of the TV. Physical humor predominates, like the kind used in El Chavo del Ocho or The Three Stooges, where the characters hit each other or suffer spectacular falls without any consequences, and this is funny precisely because of its absurdity (like in cartoons).
Todas las películas están llenas de situaciones hilarantes y extremadamente absurdas, así que ninguna de esas películas se toma en serio a sí misma, son lo que son y punto, comedia, sin tantas complicaciones, y creo que era precisamente allí donde radicaba su popularidad y éxito, al igual que las películas de Todos los Dioses Deben Estar Locos, la gente no se complicaba en refutar argumentos, solo se reía frente al televisor. Lo que predomina es el humor físico, como el que se usaba en El Chavo del Ocho, o en Los Tres Chiflados, en el cuál los personajes se golpean entre sí o sufren caídas aparatosas sin ninguna consecuencia, y esto da risa, precisamente por lo absurdo (como en las caricaturas)
I think my favorite character was always Captain Harris because he was the one I identified with the most, since I'm just as grumpy and ill-tempered, but I couldn't help but laugh every time Mahoney or any other character played a trick on him. I also laughed when I saw his reaction when the other characters made fun of him, like when he gathered all the cadets after the horse incident, and they were all holding back their laughter.
Creo que mi personaje favorito siempre fue El Capitán Harris porque fue con el que más me identifiqué, ya que soy igual de gruñón y mal encarado, pero no podía evitar reírme cada vez que Mahoney o cualquier otro personaje le jugaba una mala pasada, también me reía al ver su reacción cuando los demás personajes se burlaban de él, como cuando reunió a todos los cadetes luego del incidente del caballo, y todos estaban aguantando la risa.
In short, Police Academy is a cult saga perfect for reminiscing about the good old days, or for younger viewers, for discovering what humor was like in the 80s and 90s. It was truly a pleasant experience for me to rediscover these films.
En resumen Locademia de Policías es una saga de culto perfecta para recordar viejos tiempos, o en el caso de los más jóvenes, para descubrir cuál era la manera de hacer humor en los años 80 y 90. De verdad para mi fue una grata experiencia reencontrarme con estas películas.
(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor