Fighting temptations.

Over the last few years, I've noticed that I've had a very natural ability to exchange parties for movies. In general, parties are still cool, but for me, it really depends on the type of party and the people who are going to be at them. At this point, I'm pretty selective and don't usually go to parties just to have an excuse to leave the house. Therefore, it becomes increasingly easier for me to exchange any party for a night watching movies.

There are always those friends who insist on the most diverse types of parties, but fortunately, I have actually managed to turn down more and more of these invitations and managed to dedicate myself to movies (and there is never enough time to watch everything I want, when I want). The best thing about this is realizing that I'm making the right choice, and I'm even happier when I see that it doesn't affect my social life. It's all about balance.

On the other hand, when it comes to having to go to a movie theater, I've been even more selective, because the increasing increases in ticket prices are making me rethink my priorities. Before, it was quite common for me to watch a lot of movies in cinemas... Currently, ticket prices are discouraging and make me have to pay close attention to this financial aspect (especially if I have to go to the cinema on the weekend).

In the two situations that I wrote about previously, my passion for cinema is renewed and this selectivity (imposed or not) makes me believe that this love only tends to grow more and more. Making sure that I'm getting the most out of this art that I can gives me a feeling of peace and happiness that I can't describe just textually, you need to be connected with something very significant to yourself, because it's something transcendental.

En los últimos años me he dado cuenta de que tengo una habilidad muy natural para cambiar fiestas por películas. En general, las fiestas siguen siendo interesantes, pero para mí depende mucho del tipo de fiesta y de la gente que vaya a asistir. A estas alturas soy bastante selectivo y no suelo ir a fiestas sólo para tener una excusa para salir de casa. Por eso, cada vez me resulta más fácil cambiar cualquier fiesta por una noche viendo películas.

Siempre hay amigos que insisten en los más diversos tipos de fiestas, pero afortunadamente, he conseguido rechazar cada vez más invitaciones de este tipo y he conseguido dedicarme al cine (y nunca tengo tiempo suficiente para ver todo lo que quiero, cuando yo quiero). Lo mejor de esto es darme cuenta de que estoy tomando la decisión correcta y soy aún más feliz cuando veo que no afecta mi vida social. Se trata de equilibrio.

En cambio, a la hora de tener que ir a una sala de cine, he sido aún más selectivo, porque el aumento cada vez mayor de los precios de las entradas me está haciendo replantear mis prioridades. Antes era bastante habitual para mí ver muchas películas en los cines... Actualmente, los precios de las entradas son desalentadores y me obligan a prestar mucha atención a este aspecto económico (sobre todo si tengo que ir al cine el fin de semana).

En las dos situaciones que escribí anteriormente, mi pasión por el cine se renueva y esta selectividad (impuesta o no) me hace creer que este amor sólo tiende a crecer cada vez más. Asegurarme de aprovechar al máximo este arte me da una sensación de paz y felicidad que no puedo describir solo textualmente, necesitas estar conectado con algo muy significativo para ti, porque es algo trascendental.

Ao longo desses anos mais recentes, eu venho notando que eu tenho tido uma facilidade bem natural em trocar festas por filmes. De maneira geral, festas ainda são legais, mas para mim, depende muito do tipo da festa e das pessoas que vão estar nelas. Nesse ponto, eu sou bastante seletivo e não costumo ir para festas apenas para ter uma desculpa para sair de casa. Sendo assim, fica cada vez mais fácil para mim trocar uma festa qualquer por uma noite assistindo filmes.

Sempre existem aqueles amigos que insistem nos mais diversos tipos de festas, mas felizmente, eu realmente tenho conseguido recusar cada vez mais esses convites e me conseguindo me dedicar aos filmes (e nunca há tempo suficiente para assistir a tudo o que eu quero, quando eu quero). O melhor disso tudo é perceber que eu estou fazendo a escolha certa, e fico ainda mais feliz quando eu vejo que isso não afeta o meu convívio social. É tudo uma questão de equilíbrio.

Por outro lado, quando o assunto é ter que ir até uma sala de cinema, eu venho sendo ainda mais seletivo, porque os aumentos crescentes nos valores dos ingressos estão me fazendo repensar as minhas prioridades. Antes, era bastante comum eu assistir muitos filmes nos cinemas... Atualmente, os preços dos ingressos são desencorajadores e me fazem ter um olhar atento em relação a essa parte financeira (principalmente se eu tiver que ir ao cinema no fim de semana).

Nas duas situações que eu escrevi anteriormente, à minha paixão pelo cinema se renova e essa seletividade (imposta ou não) me faz acreditar que esse amor só tende a crescer cada vez mais. Ter a certeza de que eu estou aproveitando o máximo que eu posso dessa arte me traz uma sensação de paz e felicidade que eu não consigo descrever apenas de maneira textual, é preciso estar conectado com algo bem significativo para você mesmo, porque é algo transcendental.