“The Secret Agent”, Brazil's next Oscars bet.

avatar
(Edited)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.

the_secret_agent.jpg

IMDb

Back in the global cinema spotlight, Brazilian cinema is placing all its hopes on The Secret Agent (starring Wagner Moura and directed by Kleber Mendonça Filho) to become Brazil's next official bet at yet another edition of the most "important" festival in international cinema (the Oscars). Although there are no official prospects for this yet, it is quite obvious that, after two wins at the Cannes Film Festival, this will happen.

The movie was recognized with the awards for Best Actor and Best Director, giving Brazilian cinema a double victory, and until then, an unprecedented one at the most prestigious French festival in the world. After these excellent achievements, the movie had its distribution rights (in the United States) acquired by the production company NEON, and this is a great "indicator" for the beginning of a possible new campaign for the highest award in cinema, which promises to be great.

the_secret_agent01.png

Gshow - Globo

The prestige that the Cannes Film Festival offers is like a showcase, not only for the Oscars, but for powerful negotiations within the movie market. NEON's involvement in this context exemplifies very well what I mean, because shortly after the repercussion of the double victory of the Brazilian movie, the news was released, fueling the desire of many Brazilians to have another extremely promising year in the movie industry.

In the plot (which is set in the 1970s), Marcelo is a man with a violent and mysterious past who leaves the chaos he experienced in the city of São Paulo to rebuild his life in the city of Recife. However, he chose the Carnival season to make this move, and upon arriving in the city, he encounters some situations that will challenge this decision, and he soon realizes that he is being constantly observed within a clearly "calculating" routine.

So far, the movie does not have a release date in Brazilian theaters, but it is speculated that this will happen in the second half of this year. Personally speaking, I'm already very curious to watch this movie, even though I'm not a big fan of Kleber Mendonça Filho's work. However, the hype that is being created around this movie has motivated me to want to go to the cinema, and obviously, to root for Brazil to win a possible second Oscars.


”El Agente secreto”, la próxima apuesta de Brasil al Oscar.

De vuelta al foco cinematográfico mundial, el cine brasileño deposita todas sus esperanzas en El Agente Secreto (protagonizada por Wagner Moura y dirigida por Kleber Mendonça Filho) para convertirse en la próxima apuesta oficial de Brasil en una edición más de la fiesta más "importante" del cine internacional (los Oscar). Aunque todavía no hay perspectivas oficiales al respecto, es bastante obvio que después de dos victorias en el Festival de Cine de Cannes, esto sucederá.

La película fue reconocida con los premios de Mejor Actor y Mejor Director, dándole al cine brasileño una doble victoria, hasta entonces, inédita dentro del festival francés más prestigioso del mundo. Luego de estos excelentes logros, la película tuvo sus derechos de distribución (en Estados Unidos) adquiridos por la productora NEON, y esto es un gran “indicador” para el inicio de una posible nueva campaña por el máximo galardón del cine, que promete ser grandiosa.

El prestigio que ofrece el Festival de Cannes es como un escaparate, no sólo de los Oscar, sino de una potente negociación dentro del mercado cinematográfico. La participación de NEON en este contexto ejemplifica muy bien lo que quiero decir, porque poco después de la repercusión de la doble victoria de la película brasileña, se conoció la noticia, alimentando el deseo de muchos brasileños de tener otro año extremadamente prometedor en el cine.

En la trama (que se ambienta en los años 70), Marcelo es un hombre con un pasado violento y misterioso que abandona el caos que vivió en la ciudad de São Paulo para reconstruir su vida en la ciudad de Recife. Sin embargo, eligió la época de Carnaval para realizar este cambio, y al llegar a la ciudad, se enfrenta a algunas situaciones que pondrán a prueba esta decisión, y pronto se da cuenta de que está siendo constantemente observado dentro de una rutina claramente “calculadora”.

Hasta el momento la película no tiene fecha de estreno en los cines brasileños, pero se especula que esto ocurrirá en el segundo semestre de este año. Personalmente hablando, ya tengo mucha curiosidad por ver esta película, aunque no soy un gran fan del trabajo de Kleber Mendonça Filho. Sin embargo, este hype que se está creando alrededor de esta película me ha motivado a querer ir al cine y, obviamente, a apoyar para que Brasil gane un posible segundo Oscar.


”O Agente Secreto”, a próxima aposta do Brasil no Oscar.

De volta aos holofotes cinematográficos mundiais, o cinema brasileiro deposita em O Agente Secreto (protagonizado por Wagner Moura e dirigido por Kleber Mendonça Filho) toda à sua esperança para se tornar a próxima aposta oficial do Brasil em mais uma edição da festa mais “importante” do cinema internacional (Oscar). Embora ainda não existam quaisquer prospectos oficiais sobre isso, é bastante óbvio que, após duas vitórias no Festival de Cannes, isso aconteça.

O filme saiu reconhecido com os prêmios de Melhor Ator e Melhor Diretor, entregando ao cinema brasileiro uma vitória dupla, e até então, inédita dentro do festival francês de maior prestígio no mundo. Após essas excelentes conquistas, o filme teve os seus direitos de distribuição (nos Estados Unidos) adquiridos pela produtora NEON, e esse é um ótimo “indicativo” para o início de uma possível nova campanha para a premiação máxima do cinema, que promete ser ótima.

O prestígio que o Festival de Cannes oferece é como uma vitrine, não apenas para o Oscar, mas para uma negociação poderosa dentro do mercado cinematográfico. O envolvimento da NEON neste contexto exemplifica muito bem o que eu estou querendo dizer, porque pouco tempo depois da repercussão da vitória dupla do filme brasileiro, a notícia foi veiculada, alimentando o desejo de muitos brasileiros em ter mais um ano extremamente promissor dentro do cinema.

Na trama (que é ambientada na década de 70), Marcelo é um homem com um passado violento e misterioso que deixa o caos vivido na cidade de São Paulo para reconstruir à sua vida na cidade de Recife. No entanto, ele escolheu a época do Carnaval para fazer essa mudança, e chegando na cidade, ele se depara com algumas situações que irão confrontar essa decisão, e logo percebe que está sendo constantemente observado dentro de uma rotina nitidamente “calculista”.

Até o momento o filme não tem uma data de estreia nos cinemas brasileiros, mas especula-se que isso aconteça no segundo semestre deste ano. Particularmente falando, eu já estou bem curioso para assistir a este filme, mesmo não sendo muito fã dos trabalhos do Kleber Mendonça Filho. No entanto, esse hype que está sendo criado em torno deste filme tem me motivado a querer ir até o cinema, e obviamente, torcer para o Brasil ganhar um possível segundo Oscar.

Posted Using INLEO



0
0
0.000
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
0 comments