Más allá de la pantalla: Lo que Toy Story 5 nos enseña sobre nuestros niños/Beyond the Screen: What Toy Story 5 Teaches Us About Our Children.

¡Hola a todos en esta comunidad! En esta oportunidad quiero compartirles mi reseña sobre la película animada Toy Story 5. La vi hace pocos días y, a medida que avanzaba la trama, me daba cuenta de que no podía estar mejor lograda, ¡fue sencillamente excelente!.

Hello, everyone in this community! Today I’d like to share my review of the animated movie Toy Story 5. I watched it a few days ago, and as the plot unfolded, I realized it couldn’t have been done any better—it was simply excellent!

Fuente
En esta ocasión, quiero enfocar mi análisis en el mensaje central de la película y cómo se traslada a nuestra realidad. Hoy en día, la mayoría de los niños están conectados a internet desde edades muy tempranas, ya sea usando el teléfono de sus padres o teniendo su propio dispositivo, tablet o consola. Las redes sociales y los videojuegos han ido desplazando a los juguetes tradicionales como los peluches, los carritos o las muñecas. Las nuevas generaciones están creciendo prácticamente con una pantalla en la mano.

This time, I want to focus my analysis on the movie’s central message and how it relates to our reality. Nowadays, most children are connected to the internet from a very young age, whether using their parents’ phone or having their own device, tablet, or game console. Social media and video games have gradually replaced traditional toys like stuffed animals, toy cars, and dolls. The younger generations are practically growing up with a screen in their hands.

Fuente

En el este caso muchos padres recurren a los dispositivos para mantener a los niños entretenidos o tranquilos, pero esto puede traer severas consecuencias en su desarrollo. conozco el caso de la sobrina de una amiga que, debido al uso excesivo de la tablet desde bebé, desarrolló graves problemas de lenguaje y aislamiento social. Esto nos demuestra lo indispensable que es la interacción humana, el juego al aire libre y el contacto con otros niños durante la infancia.

In this case, many parents turn to devices to keep their children entertained or calm, but this can have severe consequences for their development. I know of the case of a friend’s niece who, due to excessive tablet use since infancy, developed serious language problems and social isolation. This shows us just how essential human interaction, outdoor play, and contact with other children are during childhood.

Fuente
Por lo tanto es fundamental que los niños jueguen con objetos reales, exploren su creatividad y se relacionen con su entorno. Un dispositivo digital nunca será un sustituto saludable para el juego tradicional en los primeros años de vida.

Therefore, it is essential that children play with real objects, explore their creativity, and engage with their surroundings. A digital device will never be a healthy substitute for traditional play in the early years of life.

Fuente
Gracias por leer. /Thank you for reading.
Traductor DeepL. /DeepL Translator.
Diseños realizados en App Canva/ Designs created in the Canva app.