No Puedes Perderte "Escape Bajo Fuego" ó Kandahar Cómo También Se Le Conoce (Esp-Eng)

Hola amigos de Hive y amantes del séptimo arte, bienvenidos a mi Blog, soy @yelimarin y hoy les traigo otra película exitosa estrenada este 2023.

Imagínate ser un agente especial de la C.I.A. y estar encubierto, al tiempo en que eres expuesto en territorio enemigo y tu única salida será huir o morir, pues esto y más es lo que disfrutarás al ver la película "Escape Bajo Fuego" protagonizada por el talentoso actor Gerard Butler.

Este artista cada vez nos sorprende con sus extraordinarios papeles, donde siempre se muestra como un hombre valiente y arriesgado, por eso siempre disfruto ver sus actuaciones, porque sé que escoge muy bien sus papeles.

Hello Hive friends and lovers of the seventh art, welcome to my Blog, I'm @yelimarin and today I bring you another successful movie released this 2023.
Imagine being a special agent of the C.I.A. and being undercover, while being exposed in enemy territory and your only way out will be to flee or die, well this and more is what you will enjoy watching the movie "Escape Under Fire " starring the talented actor Gerard Butler.
This artist surprises us every time with his extraordinary roles, where he always shows himself as a brave and risky man, that's why I always enjoy watching his performances, because I know he chooses his roles very well.

En Escape Bajo Fuego o Kandahar como se le conoce internacionalmente, podrás moverte entre el género de acción y suspenso, lleno de mucha adrenalina y emociones.

La cinta fue dirigida por Ric Roman Waugh y fue grabada completamente en al noreste de Arabia Saudita en la región de Medina, teniendo un total de dos horas de grabación, convirtiéndose en la primera película occidental con mayor presupuesto.

Además, les cuento que fue una historia basada en hechos reales, que narra lo que fue el trabajo el guionista Mitchell LaFortune durante su trabajo con el ejército y la agencia de inteligencia y defensa, durante sus múltiples despliegues en Afganistán.

In Escape Under Fire or Kandahar as it is internationally known, you will be able to move between the action and suspense genre, full of adrenaline and emotions.
The film was directed by Ric Roman Waugh and was shot entirely in northeastern Saudi Arabia in the region of Medina, with a total of two hours of filming, making it the first western film with a bigger budget.
In addition, it was a story based on true events, which narrates the work of screenwriter Mitchell LaFortune during his work with the army and the intelligence and defense agency, during his multiple deployments in Afghanistan.

LaFortune quiere dejar ver el trabajo tan importante que realizan los traductores y que es de suma importancia para ellos y su supervivencia durante sus misiones. El guionista quiso en esta cinta dar un homenaje a uno de sus traductores con los que más trabajo y a su vez a todos los que han perdido la vida en estos combates.

Durante la trama se conoce que Tom Harris (Gerard Butler) se infiltra junto a su compañero haciéndose pasar por operadores de telecomunicaciones, al tiempo de que valiéndose de esto, logra introducir en el cableado un dispositivo que minutos más tarde siendo operado de forma remota, termina derribando por completo una central nuclear en Irán a fin de acabar con una peligrosa célula terrorista.

Al momento la operación resulta todo un éxito, hasta que poco tiempo después se filtra información a través de una Periodista donde se expone el alias y la foto de Tom Harris y su compañero y es donde comienza la casería.

LaFortune wants to show the important work that translators do and that is of utmost importance for them and their survival during their missions. The screenwriter wanted in this film to pay tribute to one of his translators with whom he worked the most and in turn to all those who have lost their lives in these battles.
During the plot we learn that Tom Harris (Gerard Butler) infiltrates with his partner posing as telecommunications operators, while using this, he manages to introduce into the wiring a device that minutes later being operated remotely, ends up completely demolishing a nuclear power plant in Iran in order to end a dangerous terrorist cell.
At the time the operation is a success, until shortly after information is leaked through a journalist where the alias and photo of Tom Harris and his partner is exposed and is where it begins the casería.

Su única esperanza de sobrevivir es llegar al punto de extracción en Kandahar, pero para ello deberá atravesar junto a su traductor afgano por todo el oriente medio, siendo perseguidos por la policía iraní, los talibanes, el ISIS y todo el que los considere un potencial enemigo durante su recorrido por el desierto, toda una travesía que nos mantendrá la adrenalina elevada.

Esta es la tercera colaboración entre el director Ric Roman Waugh y el actor Gerard Butler, donde nos han brindado películas que provoca verlas más de una vez, grabaciones con detalles muy marcados y bien elaboradas, paseándose por los géneros que más me gustan como lo son la acción, la aventura y el suspenso, Vencer o morir.

En esta cinta verán como los Estados Unidos de Norteamérica continúa siendo pieza clave de muchos conflictos al rededor del mundo con sus intervenciones en los conflictos constantes en el Oriente Medio y de como su gobierno utiliza a traductores para poder moverse en estas regiones y en su mayoría de los casos abandonarlos, si no es que mueren en el proceso.

His only hope of survival is to reach the extraction point in Kandahar, but to do so he must cross with his Afghan translator throughout the Middle East, being pursued by the Iranian police, the Taliban, ISIS and anyone who considers them a potential enemy during their journey through the desert, a journey that will keep our adrenaline high.
This is the third collaboration between the director Ric Roman Waugh and the actor Gerard Butler, where they have given us films that provoke us to see them more than once, recordings with very marked and well elaborated details, walking through the genres that I like the most such as action, adventure and suspense, Win or die.
In this film you will see how the United States of America continues to be a key player in many conflicts around the world with their interventions in the ongoing conflicts in the Middle East and how their government uses translators to move in these regions and in most cases abandon them, if not die in the process.

Volviendo a la trama y sin ganas de hacerle spoiler, al entrar al desierto es cuando viene lo bueno y verán mucha acción y detalles que no te puedes perder, así que te invito a verla sin cuestionar, eso sí, prepara suficientes cotufas y bebidas porque desde que comienza y te adentras a todo este conflicto constante e internacional, solo tendrás momento para vivir la aventura.

Recuerda que esta es una película recién estrenada en agosto de este año, así que no te la puedes perder y luego me cuentas que te pareció.

Imágenes extraídas de https://www.themoviedb.org, utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión en inglés.

Going back to the plot and without wanting to spoiler, when you enter the desert is when the good stuff comes and you will see a lot of action and details that you can not miss, so I invite you to see it without question, yes, prepare enough snacks and drinks because since it starts and you get into all this constant and international conflict, you will only have time to live the adventure.
Remember that this is a movie just released in August of this year, so you can't miss it and then tell me what you thought.
Images taken from https://www.themoviedb.org, I used the translator DeepL to share with you the English version.