Nusicaä [Anime Review] ESP/ENG

Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Today I come to tell you about a movie that I did not include in the list of Ghibli reviews I made because it was actually made a year before the founding of that company, but its creator is none other than Hayao Miyazaki and is based on a graphic novel of his authorship, but as Ghibli Studios as such did not exist yet, Miyazaki turned to Topcraft Studios, and although it is not exactly one of my favorites I consider it necessary to see it 😉.
Hoy vengo a hablarles de una película que yo no incluí en la lista de reviews de Ghibli que hice porque en realidad fue hecha un año antes de la fundación de esa empresa, pero su creador es nada más y nada menos que Hayao Miyazaki y está basada en una novela gráfica del su autoría, pero como Los estudios Ghibli como tal aún no existía, Miyazaki recurrió a Estudios Topcraft, y aunque no es precisamente de mis favoritas considero que es necesario verla 😉
Overview/Resumen
Nusicaä is a princess who lives in the Valley of the Wind, apparently thousands of years have passed after a war that devastated everything in its path, leaving few resources and creating a strange jungle that everyone knows as "The Sea of Putrefaction" a strange and extremely toxic place in which lives a kind of giant insects that the princess always protects in some way or another because she feels she has a great connection and sense of commitment to nature and the environment surrounding the valley. But at a certain point the tranquility of the Valley is compromised when they are invaded by the kingdom of Tolmekia, led by a warrior princess, whose only goal is to try to burn The Sea of Rot. Obviously Nausicaä resists because she wants to protect the ecosystem and is firmly convinced that she can achieve a symbiotic balance.
Nusicaä es una princesa que vive en el Valle del Viento, al parecer han pasado miles de años luego de una guerra que arrasó con todo a su paso, dejando pocos recursos y creando una extraña jungla a la que todos conocen como "El Mar de Putrefacción" un lugar extraño y extremadamente tóxico en el que vive una especie de insectos gigantes a los que la princesa siempre protege de alguna u otra forma porque ella siente que tiene una gran conexión y sentido de compromiso con la naturaleza y el entorno que rodea el valle. Pero en cierto momento la tranquilidad del Valle se ve comprometida cuando son invadidos por el reino de Tolmekia, liderado por una princesa guerrera, cuyo único objetivo es tratar de quemar El mar de putrefacción. Obviamente Nausicaä se resiste porque ella quiere proteger el ecosistema y está firmemente convencida de que puede lograr un equilibrio simbiótico.
Trailer
My Opinion/Mi Opinión
Like all the stories of Ghibli Studios, this one shows us the enormous importance of nature and the great impact and interference it has on human beings, for example if we analyze it in depth we will realize that man is dispensable, if for some reason we were to become extinct, nature would follow its course, but if we lose our environment as we know it, little by little extinction would come for man, in fact in the film, after the war known as "The Seven Days of Fire" the ecosystem was contaminated because of the weapons that man used to fight, but nature, showing its resilience continued its course (as in Chernobyl) only that for humans it was very toxic, so they had to live relegated in the Valley which was the habitable zone, and could only get out of there using protection, so I think the film is an allegory about the relationship between humanity and nature.
Tal como todas las historias de los Estudios Ghibli, esta nos muestra la enorme importancia que tiene la naturaleza y el gran impacto e injerencia que tiene sobre el ser humano, por ejemplo si lo analizamos a profundidad nos daremos cuenta de que el hombre es prescindible, si por alguna razón nos extinguiéramos, la naturaleza segaría su curso, pero si perdemos nuestro entorno tal como lo conocemos, poco a poco llegaría la extinción para el hombre, de hecho en la película, luego de la guerra conocida como "Los Siete Días de Fuego" el ecosistema se contaminó por causa de las armas que el hombre usó para combatir, pero la naturaleza, haciendo gala de su resiliencia siguió su curso (así como en Chernóbil) solo que para los humanos era muy tóxico, así que tuvieron que vivir relegados en el Valle que era la zona habitable, y solo podían salir de allí usando protección, por eso creo que la película es una alegoría sobre la relación entre la humanidad y la naturaleza.

The sea of putrefaction, that is, the toxic jungle has its own fauna and balance, from there come some giant insects that people fear and repudiate, but Nausicaä is the only one who feels respect for them, because she understands the importance of their existence. For my part I think they are somehow like the representation of the voracity of nature, she can be gentle but also a snatching force that awakens many times because of the irresponsibility of man. I like the fact that the film seems to be a social critique of something that has always existed but is certainly very current today, wars, that absurd insistence on obtaining power and resources only brings hatred, destruction and death.
El mar de putrefacción, osea, la jungla tóxica tiene su propia fauna y equilibrio, de allí provienen unos insectos gigantes a los que la gente teme y repudia, pero Nausicaä es la única que siente respeto por ellos, porque entiende la importancia de su existencia. Por mi parte yo creo que son de alguna manera como la representación de la voracidad de la naturaleza, ella puede ser gentil pero también una fuerza arrebatadora que despierta muchas veces por causa la irresponsabilidad del hombre. Me gusta el hecho de que la película parece ser una crítica social a algo que siempre ha existido pero que por cierto está muy vigente hoy en día, las guerras, esa absurda insistencia de obtener poder y recursos solo trae odio, destrucción y muerte.

As in all Ghibli films, women have a very important role: they are leaders, mediators and even warriors, so Nausicaä could not be the exception 😃, but I like that all this came about at a time when it was quite the opposite, we were full of male heroes and the role of women as a vigilante was relegated to being a mere helper, in that sense Ghibli was always a pioneer in female empowerment, without going to the exaggeration , as they do today that practically (in many productions) want to belittle the work of men.
Como en todas las películas de Ghibli, las mujeres tienen un papel muy importante: son líderes, mediadoras y hasta guerreras, así que Nausicaä no podía ser la excepción 😃, pero me gusta que todo esto haya surgido en una época en la que era todo lo contrario, estábamos llenos de héroes masculinos y el papel de la mujer como justiciera se relegaba a ser una mera ayudante, en ese sentido Ghibli siempre fue un pionero en el empoderamiento femenino, sin llegar a la exageración , como hacen hoy en día que prácticamente (en muchas producciones) quieren menospreciar el trabajo de los hombres.

In summary, this film teaches us the value of planet earth for human beings and why we should take care of the ecosystem, that absurd wars that only bring destruction are useless, I think our protagonist represents an alternative to violence and destruction. This movie is a good combination between fantasy, adventure and reflection, so I invite you to watch it 😉. Thank you very much for your attention, see you another time with another review Happy start of the week 😉!
En síntesis esta película nos enseña el valor que tiene el planeta tierra ara los seres humanos y porqué deberíamos cuidar el ecosistema, que de nada sirven las guerras absurdas que solo traen destrucción, pienso que nuestra protagonista representa una alternativa a la violencia y la destrucción. Esta película es una buena combinación entre fantasía, aventura y reflexión, así que los invito a verla 😉. Muchas gracias por su atención, nos vemos en otra ocasión con otra reseña ¡Feliz inicio de semana 😉!

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
Es de las únicas películas de Ghibli que no he visto, pero luce increíble! Gracias por compartir 💕
Sí, está muy buena para analizar. Gracias por leer.
I saw it a long time ago and I hardly remember much, but as always, giving us lessons on care and respect for nature because without it, we would become extinct, but without us it would not 👀 it would recover what was taken away from it and those insects represent the unknown, we fear the unknown and prefer to destroy it rather than understand its important role in nature 😢
La primera película que ví de Ghibli y en efecto, no entendí nada como siempre, jajaja
Hello @mairene1! The Anime Realm team here 😊.
We want to thank you for choosing this community to publish your manga and anime related content.
Don't forget to check the rules and the suggested community guidelines post. Also, always keep in mind the importance of visiting and supporting other users' posts, those will allow us to keep growing as users and as a community.
We hope to see you soon. Greetings!
se ve genial, la tendré en mi lista jeje, excelente reseña!
looks great, I'll keep it on my list hehe, excellent review!