RE: A review of "El Rey del 11" - [ESP/ENG]

Todos en algún momento hemos tenido una crisis que nos hace buscar algo para mantenernos a flote; esta parte de tu publicación es muy cierta.

... es aqui donde nos preguntamos si el viaje en busqueda de la felicidad no es mas bien un escape hacia lo que alguna vez nos hizo feliz.

Yo creo que escapamos a donde una vez fuimos felices, olvidando que lo vivido ya no vuelve. Podemos intentar reproducirlo; tal vez obtengamos algún resultado satisfactorio o hasta mejor, como también puede ocurrir todo lo contrario.

Por otro lado, conocer de la existencia de este barrio judío en Buenos Aires ha sido un punto interesante.

We have all experienced a crisis at some point that makes us look for something to keep us afloat; this part of your post is very true.

... this is where we ask ourselves if the journey in search of happiness is not rather an escape to what once made us happy.

I believe that we escape to where we were once happy, forgetting that what we experienced will never return. We can try to reproduce it; perhaps we will obtain a satisfactory or even better result, but the opposite can also happen.

On the other hand, learning about the existence of this Jewish neighborhood in Buenos Aires has been an interesting point.